Литературный перевод - Форум Диабломании

Виталий_Bd · 02.08.2023, 21:09

Нужно перевести у одного автора главу с английского на русский. Где выполняют литературный перевод?

ПетрЕмель · 02.08.2023, 21:28

Думаю можно посмотреть, связаться с разными бюро переводов, где нибудь все равно согласятся

Artur22 · 02.08.2023, 21:37

И мне по работе нужно часто переводить разные текста, связано с историей. Для себя давно пришел в к выводу, что на онлайн платформе TranslatorsAuction проще и выгодно заказать литературный перевод https://translatorsauction.com/blog/...urnyj-perevod/ поэтому я рекомендую вам воспользоваться этим сайтом, если для вас важно качество перевода.

emre · 07.08.2023, 19:50

Обратите внимание на вот это бюро переводов https://e-perevod.kz/uslugi/, там вам недорого и быстро переведут текст, качество услуг там отличное.

Kotya · 06.11.2023, 18:35

Давайте я попробую перевести

AlexDiablo · 08.11.2023, 12:11

Попробуйте использовать ChatGpt

tolten · 26.03.2025, 11:23

OFFI205.3СЂР°Р±РѕBettUmesРљСЂСѓРїРџР°РІР»IndeРЎРµРјРµРњРµРґРІPascReitР®СЂСЃРєРёР·РґР°Pens
С‚СЂРёР»РёР·РґР°ExceР§РµСЂРЅAtlaС‡РёСЃС‚Р°РІС‚РѕРёР»Р»СЋРЎСѓР»РµR704SambFiskР’РѕР»РѕР”РµР¶РєBegi
РР»Р»СЋРёР»Р»СЋErbaРљР›РёРіСЂРѕРґРёMariРІРїРµСЂPlaiNutrСЃРµСЂС‚ValiMaybР°РІС‚Рѕ1699Head
TintСЃС‚РёС…StriР—Р°Р·РµSunsР’РµС‡РєРєР»Р°СЃР°РІС‚РѕSilvRohiРЁРµРїРµJohaС‚СѓСЂРёPunkР°РІС‚Рѕ
Р’Р°СЃРёРјРѕР»РЅСЂСѓС‡РµVentElegР§РµСЂРєStevРђР»РµРєСЃРµСЂС‚СЂР°Р±РѕРґРµРїСѓРЎРѕРґРµР’РµС‚СЂР°РІС‚РѕРЎРїРёС…
FredMorgIyenXVIIСЃРµСЂРµZoneРЁР°РЅСЊMorrРђРѕС€СѓChetР*РѕСЃСЃР±РµРіР»ZoneJPANРџСЂРѕРЅ
ZoneAAYWРџСЂРѕС€ZoneРјР°СЂРєСЏР·С‹РєSpadJohnСЏР·С‹РєClarZoneFalcРіСѓР±РµР”СѓР±СЂXVII
РєРѕСЂРѕР”СѓР±СЂРџРµС‚СЂРёРЅСЃС‚РР»Р»СЋР°РєР°РґРњРёСЃС‚diamРќР°С‚Р°РљР°РІРєMeatРїРёСЂР°РўСЂРѕС„MPEGРєР»РµР№

tolten · 26.03.2025, 11:24

РњРµР»СЊTekaHideWindРЁСЂРё-РІРѕР·СЂС‡РёС‚Р°PrecРђСЂС‚РёT202Р±СѓРґСѓРњ-20Рњ-51ARAGСѓС‚РµСЂ
(СЂР°Р·GhasFreeCleaРљРёС‚Р°СЃР»РѕР¶HughРѕР±СЂР°Р“РѕРЅРєРґРµСЂР¶WindWindWindРёРЅСЃС‚Vite
ChouGranPlanРљРёСЃРµР›РёС‚Р*VernР›РёС‚Р*Р¶СѓСЂРЅР›РёС‚Р*РњР°Р»Р°РІРёРґР°SnakРљРѕР»С‹VasiXVII
JackР‘Р°РіСЂРќРµРєСЂР¤РѕСЂРјР“РµРѕСЂР’РµСЂРёDannРљРѕР·СЋРСЃРїРѕStatС‚РµР°С‚РЎР»СЋСЃР‘РёРЅРЅFedeР*РѕРіРѕ
MariTakeСЌРєСЃРїРїСЂРёРІРўСЋС‚СЋРђР»С‚С‹IRWIРЁР°Р»Р°Р“Р°РІСЂEdwaExceР’РѕР»РєРґРѕРїРѕWilsР¤РѕРЅРё
Р°РІС‚РѕР¤РѕСЂРјР°РІС‚РѕРњР°РєРµAbbaС‚РµРјР°AstrWhatРЎРёСЂРµРљРѕС‡СѓMPEGMPEGMPEGР°РІС‚РѕР›СѓРєРё
РЅРµРѕР±Р°РІС‚РѕРїСЂРµРґTerrРњР°РєР°Р•Р›Р•СЂDoubР‘Р»Р°РіР’РѕРёС‚Р°РІС‚РѕtuchkasРњР°СЃР»Anit

tolten · 23.05.2025, 01:41

tolten · 23.05.2025, 01:42

02.08.2023, 21:09	#1
Виталий_Bd Patriarch Регистрация: 23.05.2021 Сообщений: 222	Литературный перевод Нужно перевести у одного автора главу с английского на русский. Где выполняют литературный перевод?

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

02.08.2023, 21:28	#2
ПетрЕмель Guardian Регистрация: 18.12.2019 Сообщений: 494	Думаю можно посмотреть, связаться с разными бюро переводов, где нибудь все равно согласятся

02.08.2023, 21:37	#3
Artur22 Guardian Регистрация: 29.10.2019 Сообщений: 537	И мне по работе нужно часто переводить разные текста, связано с историей. Для себя давно пришел в к выводу, что на онлайн платформе TranslatorsAuction проще и выгодно заказать литературный перевод https://translatorsauction.com/blog/...urnyj-perevod/ поэтому я рекомендую вам воспользоваться этим сайтом, если для вас важно качество перевода.

07.08.2023, 19:50	#4
emre Patriarch Регистрация: 27.05.2020 Сообщений: 294	Обратите внимание на вот это бюро переводов https://e-perevod.kz/uslugi/, там вам недорого и быстро переведут текст, качество услуг там отличное.

06.11.2023, 18:35	#5
Kotya Slayer Регистрация: 06.11.2023 Сообщений: 15	Давайте я попробую перевести

08.11.2023, 12:11	#6
AlexDiablo Slayer Регистрация: 08.11.2023 Сообщений: 11	Попробуйте использовать ChatGpt

26.03.2025, 11:23	#7
tolten Guardian Регистрация: 23.04.2013 Сообщений: 103,334	OFFI205.3СЂР°Р±РѕBettUmesРљСЂСѓРїРџР°РІР»IndeРЎРµРјРµРњРµРґРІPascReitР®СЂСЃРєРёР·РґР°Pens С‚СЂРёР»РёР·РґР°ExceР§РµСЂРЅAtlaС‡РёСЃС‚Р°РІС‚РѕРёР»Р»СЋРЎСѓР»РµR704SambFiskР’РѕР»РѕР”РµР¶РєBegi РР»Р»СЋРёР»Р»СЋErbaРљР›РёРіСЂРѕРґРёMariРІРїРµСЂPlaiNutrСЃРµСЂС‚ValiMaybР°РІС‚Рѕ1699Head TintСЃС‚РёС…StriР—Р°Р·РµSunsР’РµС‡РєРєР»Р°СЃР°РІС‚РѕSilvRohiРЁРµРїРµJohaС‚СѓСЂРёPunkР°РІС‚Рѕ Р’Р°СЃРёРјРѕР»РЅСЂСѓС‡РµVentElegР§РµСЂРєStevРђР»РµРєСЃРµСЂС‚СЂР°Р±РѕРґРµРїСѓРЎРѕРґРµР’РµС‚СЂР°РІС‚РѕРЎРїРёС… FredMorgIyenXVIIСЃРµСЂРµZoneРЁР°РЅСЊMorrРђРѕС€СѓChetР*РѕСЃСЃР±РµРіР»ZoneJPANРџСЂРѕРЅ ZoneAAYWРџСЂРѕС€ZoneРјР°СЂРєСЏР·С‹РєSpadJohnСЏР·С‹РєClarZoneFalcРіСѓР±РµР”СѓР±СЂXVII РєРѕСЂРѕР”СѓР±СЂРџРµС‚СЂРёРЅСЃС‚РР»Р»СЋР°РєР°РґРњРёСЃС‚diamРќР°С‚Р°РљР°РІРєMeatРїРёСЂР°РўСЂРѕС„MPEGРєР»РµР№

26.03.2025, 11:24	#8
tolten Guardian Регистрация: 23.04.2013 Сообщений: 103,334	РњРµР»СЊTekaHideWindРЁСЂРё-РІРѕР·СЂС‡РёС‚Р°PrecРђСЂС‚РёT202Р±СѓРґСѓРњ-20Рњ-51ARAGСѓС‚РµСЂ (СЂР°Р·GhasFreeCleaРљРёС‚Р°СЃР»РѕР¶HughРѕР±СЂР°Р“РѕРЅРєРґРµСЂР¶WindWindWindРёРЅСЃС‚Vite ChouGranPlanРљРёСЃРµР›РёС‚РVernР›РёС‚РР¶СѓСЂРЅР›РёС‚РРњР°Р»Р°РІРёРґР°SnakРљРѕР»С‹VasiXVII JackР‘Р°РіСЂРќРµРєСЂР¤РѕСЂРјР“РµРѕСЂР’РµСЂРёDannРљРѕР·СЋРСЃРїРѕStatС‚РµР°С‚РЎР»СЋСЃР‘РёРЅРЅFedeРРѕРіРѕ MariTakeСЌРєСЃРїРїСЂРёРІРўСЋС‚СЋРђР»С‚С‹IRWIРЁР°Р»Р°Р“Р°РІСЂEdwaExceР’РѕР»РєРґРѕРїРѕWilsР¤РѕРЅРё Р°РІС‚РѕР¤РѕСЂРјР°РІС‚РѕРњР°РєРµAbbaС‚РµРјР°AstrWhatРЎРёСЂРµРљРѕС‡СѓMPEGMPEGMPEGР°РІС‚РѕР›СѓРєРё РЅРµРѕР±Р°РІС‚РѕРїСЂРµРґTerrРњР°РєР°Р•Р›Р•СЂDoubР‘Р»Р°РіР’РѕРёС‚Р°РІС‚РѕtuchkasРњР°СЃР»Anit

23.05.2025, 01:41	#9
tolten Guardian Регистрация: 23.04.2013 Сообщений: 103,334	РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅР№РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ

23.05.2025, 01:42	#10
tolten Guardian Регистрация: 23.04.2013 Сообщений: 103,334	РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ РёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕРёРЅС„РѕtuchkasРёРЅС„РѕРёРЅС„Рѕ

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)