[WOLK]

Попробуй следующее. В игре зайди в меню Options, Video Controls, там поставь режим 2D. Потом на рабочем столе открой свойства ярлыка, который запускает у тебя Диабло. Там будет указан путь к самому *exe файлу. Это будет выглядеть примерно так:
"C:\Program Files\Diablo II\Diablo II.exe"
Тебе нужно дописать в конце -w чтобы это выглядело вот так:
"C:\Program Files\Diablo II\Diablo II.exe" -w
После этого нажимаешь "Применить" или "Ок".
Всё, запускай игру. Должно помочь...