Почему же транслитерация так важна сейчас? Думаю вы знаете, что такое транслитерация и почему она делается, но все же есть те кто не до конца разобрался в данной тематике, вот им и хочу порекомендовать читать такие статьи как
https://deltahost.ua/translit-service.html мне понравилось тут все подробно написано