Была похожая дилемма. Большинство ресурсов не предлагают ничего компактного, и я решил поискать что-то специализированное. Нашел
https://miniserials.tv/new-episodes и был приятно удивлён. Сайт просто находка — огромное количество зарубежных мини-сериалов и возможность смотреть онлайн. Всё удобно, быстро и без лишних сложностей. Если ещё не пробовали, советую.