Мой фаворит — Gaming-Goods. Они больше известны как турнирная платформа, но подписки, и вы без проблем сможете
Купить xbox Game pass, которые у них тоже есть на сайте ru.gaming-goods.com/marketplace/xbox . Всё прозрачно и легко, рекомендую попробовать.