Просто когда он лупит противника в упор при помощи навыка "Берсерк" он наносит повреждение чистой магией, а не банальный физический урон. От физического урона можно защититься блоком, дефенсом, дэмэдж редьюсом, а против чистой магии все это не канает. К тому же на Хелле монстров с иммунитетом к физическому урону навалом, а вот магик-иммуны живут только в одном акте и редко попадаются. Минусом навыка "берсерк" является обнуление защиты при ударе (все до единого монстры будут по тебе попадать и снимать хитпойнты).
Вот гайд по берсерку:
http://www.diablomania.ru/berserker-barb-overview.html