Я Вас понимаю,  если Вы общаетесь и поддерживаете друг друга в трудную рабочую минуту, то хочется порадовать её каким то приятным сюрпризом, а не банальными цветами или конфетами. А Вы заказать поздравление с Днем рождения от Путина вот такого плана не хотите 
https://1romantic.com/golosovye-pozd...elefonu/putin/ ? Можно еще купить ей билет в театр или кино,  если она любит посещать такие места. Я своему коллеге как то дарил билет на матч его любимой футбольной команды.